5分鐘越語課：越來越好
جزئیات کانال
5分鐘越語課：越來越好
Xin Chào các bạn! 大家好，我是節目主持人Mindy！ 這是一個適合越南語初學者的頻道，固定每週三、五更新一集。 隨著越來越多的東南亞人在台灣生活，也有越來越多的台灣青年南向到東南亞工作，希望大家都可以學習當地的語言，開啟結交東南亞好朋友的第一扇窗喔！ 每集5分鐘，持續聽一定可以越來越好、越說越棒！ 有話...
قسمتهای اخیر
194 قسمت
SP18.剛下飛機，就被邀來錄音feat.米條Joyce
這是一個５次元的節目！～我們來講講阿凡達ＡＶＡＴＡＲ的世界！一切就是能量！
ＷＥ ＡＲＥ ＥＮＥＲＧＹ ！我們就是能量，
ＡＮＤ ＥＮＥＲＧ...
S16EP8.成功人的學習思維
單字：
句子：
加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
S16EP7.保持身心平衡真的很重要！
《移？老娘開新房》是南洋台灣姊妹會推出、由新住民女性自製的節目。
節目從移民/工的生命經驗出發，聊在台生活的大小事。把真實人生搬進房間裡。
...
S16EP6.你有存款的習慣嗎？
單字：
句子：
加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
S16EP4. 天啊！公車遲到了。
單字：
句子：
加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
S16EP3.發燒要怎麼辦？
單字：
對話：
A: Chào bác sĩ, tôi bị đau đầu và sốt từ hôm qua. 醫生您好，我從昨天開始頭痛還發燒。
B: Em đã uống thuốc chư...
S16EP2.我想要在越南租一間房
單字：
句子：
加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
S16EP1.忘記在越南怎麼點咖啡的請跟我來！
單字：
句子：
加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
SP17.河粉駕到！跟著高師大研究生到越南&馬來西亞校外教學
更正：越南人口數已經超過一億人
如果你喜歡這集或是喜歡我的頻道的話歡迎留言或是評星星，也可以到ig:ilovevietnam_0216追蹤我喔，越來越好的路...
SP16.聽說隔壁部門來了一位美麗的越南女生!
翠玲的胡志明市美食口袋名單
加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
【季末閒聊】S15EP10.越南語對我的生活或工作影響
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5ef...
S15EP9.「所有的」水果我都喜歡
1.toàn bộ 全部，強調完整性、全部無遺
Toàn bộ học sinh đã được thông báo. 所有學生都已經被通知。
2.toàn thể 整體，強調群體關係，...
S15EP8.一起看看你答對幾題？（下)
第三題：Tôi ___ bạn tặng một món quà.
A. bị
B. được
C. là
D. phải
（正解B，我獲得(被)你送了一份禮物。）
S15EP7.一起看看你答對幾題？（上)
第一題：Hôm qua tôi ___ đi học vì bị bệnh.
A. đang
B. không
C. chưa
D. sẽ
（正解B，昨天我沒有去上學因為我生...
S15EP6.可以借我一根鉛筆筆芯嗎？
單字：
對話：
A: Hôm nay tôi quên mang hộp bút rồi. 我今天忘記帶鉛筆盒了。
B: Không sao đâu, tôi có thể cho bạn mượn. Bạn...
S15EP5.越南語數字1、4、5、10的變音規則
1. 「một」變為「mốt」（用於21, 31, 41... 但不包括11）
2. 「bốn」變為「tư」（用於24、34、44…等）
補充：星期三：Thứ Tư、四月：Tháng...
S15EP4.用越南語來開一場會議吧！
單字：
對話：
A: Chúng ta bắt đầu cuộc họp nhé.
我們開始開會吧。
B: Vâng, hôm nay chúng ta sẽ thảo luận về kế hoạch...
S15EP3.你有看見天空上的那一道彩虹嗎？
單字：
句子：
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想...
S15EP2.我要去越南旅遊！
[交通]
Tôi muốn đi chợ Bến Thành. Đi như thế nào?
我想去濱城市場，要怎麼走？
Tôi muốn đi sân bay. 我想去機場。
Từ đây đến...
S15EP1.你喜歡看恐怖/血腥電影或影集嗎？
單字：
對話：
A: Bạn thích xem thể loại phim gì/nào?
你喜歡看哪一類型的電影？
B: Tôi thích xem phim kinh dị, càng đ...
S14EP10.如何用越南語安慰別人
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5ef...
S14EP9.吵架中常聽到的越南語
走開 Cút đi!
滾出去 Cút ra ngoài!
閉嘴 Câm miệng đi!
閉上你的嘴！ Im cái miệng lại đi!
你瘋了嗎？Mày bị điên à?
討...
S14EP8.越南生活常見禁忌(下)
[接續上集]
5. 不應該送某些禮物
• Quà tặng (禮物)
• Đồng hồ (時鐘)
• Kéo (剪刀)
• Quạt (扇子)
例句：Không...
S14EP7.越南生活常見禁忌(上)
1. 指著人
• Chỉ (指)
• Chỉ tay (指著)
例句：Đừng chỉ tay vào người khác, đó là hành động bất lịch sự. 不要指著別人，那是不禮貌...
S14EP6.最近的天氣變化多端
單字：
句子：
1.Thời tiết thay đổi thất thường. 天氣變化無常／多端。
- thay đổi = 改變
- thất thường = 不穩定、...
S14EP5.超實用越南俚語/諺語
Trèo cao, té nặng（爬得高，摔得重）
例句：Cậu ấy cứ muốn làm sếp ngay khi mới vào công ty. Trèo cao, té nặng đó.
他才剛進公司就想當主管...
S14EP4.落地後我想辦網路sim卡
單字：
買SIM卡 mua thẻ SIM
行動網路 mạng di động
上網流量 dung lượng Data
無線上網 truy cập(使用) mạng không giới hạn
S14EP3.法庭相關越南語（致敬混沌少年時）
單字：
法庭 tòa án
少年法庭 tòa án vị thành niên
調查 điều tra
訊問/偵訊 thẩm vấn
審判 xét xử
一審 phiên tòa...
S14EP2.你的越南美食形容家教已上線
1.giòn (脆)
2.mềm (軟)
3.dẻo (黏、彈性)
4.nặng (濃)
5.nhạt (淡)
形容菜餚口味平衡、味道很balance：
1.Hai m...
S14EP1.時間前後的各種說法
1.trong：在某段時間
Tôi sống ở Hà Nội trong 2 năm. 我在河內住了兩年。
2.vào：在（具體時間點）、特定日期(或更上的時間段)
V...
S13EP10.公視新劇「化外之醫」插曲For a Better Day
Trăng đã lấp đi trời
月亮遮擋了太陽
Sẽ không ai nghe lời thét gào
夜裡是誰在咆哮
Sương phủ kín mây mờ
烏雲密布
S13EP9.越南登上東南亞第二幸福國家
標題：Phần Lan là quốc gia hạnh phúc nhất thế giới, Việt Nam vào top 2 ở Đông Nam Á về chỉ số hạnh phúc
芬蘭是世界上最幸福的國家，越南幸福指數...
S13EP8.河內開出朵朵白樺花美不勝收
標題：
Check-in hoa sưa đẹp nao lòng giữa Hà Nội
打卡河內的白樺花，美麗得讓人陶醉
內容：
Trong tiết trời mát mẻ, n...
S13EP7.美國企業將投資越南發展風力發電的建設
標題：
Tập đoàn Mỹ muốn xây dựng điện gió ngoài khơi Việt Nam
美國電力集團有意在越南建設海上發電廠
內容：
Pacifico...
S13EP6.【河粉許願】如果我是一名執法人員？（下集）
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5ef...
S13EP5.【河粉許願】如果我是一名執法人員？（上集）
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5ef...
S13EP4.越南決議進行精簡省份行動
標題：
Sáp nhập còn bao nhiêu tỉnh thành là vừa?
應該要合併多少省份才適合呢？
內容：
Tại Kết luận số 126 ban hành...